En savoir +

Chansons à l'école 2010

Sous des airs anodins, les flashes et les mots percutants requis par la durée limitée d’une chanson recèlent un puissant pouvoir évocateur. Sous une plume experte, la chanson se fait miroir des émotions les moins dicibles, questionnement sur des problématiques existentielles, ouverture de l’imaginaire et donc regard vers des horizons plus vastes.

Si cette magie s’exerce déjà à l’écoute d’un support sonore, que dire d’un spectacle vivant ? Le contact direct du public avec les artistes renforce l’expérience humaine de l’interaction, l’auditeur-spectateur devenant acteur de ce qui se passe sur scène. Outre l’exigence de qualité d’écriture des textes et des musiques, c’est bien cette aptitude à développer le potentiel imaginaire, émotionnel et social des enfants que défendent les pouvoirs publics à travers le dispositif "Chanson à l’école".

Le principe en est de soutenir financièrement la diffusion de spectacles vivants aux heures scolaires dans un maximum d’écoles fondamentales du territoire francophone. Pour déterminer les spectacles répondant à ces critères, un jury se réunit tous les deux ans à Namur. Cette année, neuf groupes ont été retenus. Tous, à leur façon, abordent des sujets bien ancrés dans les préoccupations de notre société : l’écologie, le vivre ensemble en famille, à l’école ou dans l’espace public, la société de consommation, l’invasion des médias : André Borbé par des textes engagés pop-rock (mention du jury), les Vaches Aztèques par un spectacle mêlant chansons et vidéo (mention du jury également), les Compagnons du temps via les Fables de La Fontaine, Christian Bécart dans un récital poético-lyrique, les Chèvres à pull au travers d’un conte médiéval déjanté, Yvette Berger par un délicat dosage vocal et pictural, les Magigoulus par des airs marins, Thibault, tantôt sérieusement drôle tantôt drôlement sérieux et les Déménageurs dans un spectacle aux accents traditionnels.

De quoi offrir aux enfants des classes maternelles et primaires d’intenses moments à rire, à réfléchir et surtout à rêver.

Les neuf spectacles de la sélection Chanson à l’école 2010 :

Yvette Berger

Comment décrire un spectacle où tout est dans les impressions intensément vécues et partagées ? Où le moindre objet, la situation la plus banale suscitent l’émerveillement, sont prétexte à jouer, expérimenter, ressentir, explorer, créer ? Créer quoi ? Un pas de danse avec … des pinceaux géants, une peinture avec … les pieds sur une toile posée au sol, des mélodies et chansons inspirées du … son propre à chaque couleur. Sons, odeurs, couleurs et sensations tactiles tissent des liens imprévisibles au gré de la fantaisie. Dans la vie, tout n’est-il pas dans tout ? Par un heureux dosage entre l’aléatoire (le hasard ?) et le construit (la structure ?), le très beau trio féminin (Tania Malempré, Edith Martens et Yvette Berger) déroule, comme une offrande aux très jeunes enfants, un magnifique hymne à la vie, à la fois jubilatoire et tout en intériorité.

Yvette Berger : "Regarde…", pour enfants de 2 ½ à 5 ans.
Site : www.yvetteberger.be.

Les Déménageurs

Ca commence bien : une chanson moralisante à souhait : bien se tenir à table, bien regarder avant de traverser la rue, bien se laver les dents le soir ! Le ton sentencieux de Stoul n’est guère du goût de Lili, Georges et Nelson, le reste de la famille des Déménageurs, qui préfèrent danser la scottish de la brosse à dents, dormir dans une position inconfortable pour rapprocher un orteil amoureux d’une oreille ou jouer avec de la pâte à modeler… Mais parfois, les jouets prennent vie, et l’on se retrouve avec un intrus grincheux qui s’installe dans la TV et, prétendant régenter son monde, sème la zizanie ! Jeux de pouvoir, disputes, "discutes", négociations, médiation, réconciliation … rien que de très banal dans la vie de tous les jours ! La sœur (Marie-Rose Mayele, peut-être un "kangoala", entendez une koala élevé dans la poche d’un kangourou, très à l’aise dans sa voix et dans son corps) et les frères (Perry Rose, Thierry Hercod et Didier Laloy) s’y exercent en chansons rythmées par des guitares, accordéon diatonique, flûtes et vielle à roue aux accents traditionnels. Un spectacle vivant, ludique et spontané.

Les Déménageurs : "Le Patamodd", pour enfants de 3 à 9 ans.
Site : www.lesdemenageurs.be.

Christian Bécart

"Quelques notes pour être utile/Dans ce monde en péril" … Des notes jourées à la guitare (Christian Bécart) et au violon (Patrick Hanappier), ces instruments faits "de corde et de bois", aux claviers (Jean-marie Carlier) et à l’accordéon (Pierre Hottekiet) pour créer de belles ambiances musicales aux tonalités folk et tziganes ? Des mots chantés en duo par l’auteur-compositeur et la voix pure de Coline Dutilleul : mots d’invitation à jouer aux billes, mots de plaisir au retour du chien fugueur, mots doux pour la "Loulou d’amour", mots pour faire la fête et danser la gigue au son d’un orchestre improvisé. Pour Christian Bécart, la musique c’est fait pour rassembler, partager "entre la peur et l’envie, entre cafard et coup de bol", oser la rencontre avec l’autre, fût-il différent. Une écriture tout en poésie, des orchestrations aux belles envolées lyriques, une interprétation soignée, au service d’un message optimiste et profondément fraternel.

Christian Bécart : "De cordes et de bois", pour enfants de 4 à 9 ans.
Site : www.christianbecart.be.

Les Magigoulus

Un courant d’air, du vent dans les voiles des bateaux, des cerfs-volants, des éoliennes, dans les rêves et les idées aussi, pour les empêcher de tourner en rond, suivre les nuages aller toujours plus loin, prendre de la hauteur et faire la nique au train-train quotidien. Peut-être qu’avec, tour à tour au gouvernail, l’imagination, l’humour et la joie de vivre, on pourra se couler des jours plus doux sur "cette boule qui tourne". C’est en tout cas la conviction de Catherine et Emilie Debu, qu’elles défendent avec enthousiasme. A peine a-t-on le temps de souffler entre les chansons, toutes très bien écrites : textes poétiques, quoique un peu légers, jolies mélodies, arrangements de facture plutôt classique avec des tendances folk ou groove, bien sevis par Philippe Beaujt au piano, Rudi Colin aux vents, Samuel Gerstmans à la(contre)basse et Luc Vanden Bosch à la batterie, avec par-dessus tout les très belles voix claires et enjouées des sœurs Debu. Catherine est par ailleurs pédagogue musicale et donc particulièrement attentive à ce que les chansons puissent être chantées par les enfants. Ceux-ci seront sans doute moins gênés que les adultes par le fatras d’accessoires et de décors qui encombrent la mise en scène...

Compagnie des Magigoulus : "La zique dans le vent", pour enfants de 4 à 10 ans.
Site : www.magigoulus.be.

Les Vaches Aztèques

C’est l’histoire d’une petite fille qui a un "seveu" sur la langue, des rêves de voyages et des bêtises plein la tête, un oignon à peler avec Saint-Nicolas, l’envie monstre de liquider son petit frère et de séquestrer ses parents trop souvent absents, bref, une petite fille comme tant d’autres. Elle vit sa vie "les deux pieds dans les bottines",comme "dans la terre les racines" du noisetier, planté le jour de sa naissance. L’univers enfantin et ses états d’âme, passant de la colère à la tendresse, de l’impatience de grandir à la nostalgie du ventre maternel, sont superbement rendus par les chansons que signent, entre autres, Thierry Vassias (guitariste et initiateur du groupe), Bruno Coppens, Jean-Luc Fonck et Bénédicte Chabot. Celle-ci les interprète de sa voix expressive et bien timbrée, donnant corps à cette petite fille qui, finalement, fait écho à l’enfance de tout un chacun. Pour preuve, les clins d’œil malicieux de l’illustrateur Pascal Lemaître qui, sur la vidéo qui ponctue intelligemment le spectacle, représente les musiciens adultes le pouce en bouche ! Sur scène, par contre, le quatuor (aux côtés de Thierry et Bénédicte, Johanne Samek aux cordes et Philippe Rygaert aux percussions) dégage une belle énergie pour des arrangements aux sonorités acoustiques. Un spectacle chaleureux et sensible, qui a reçu du jury une mention "pour la justesse et la finesse du ton".

Les Vaches Aztèques : "Bouze de là", pour enfants de 5 à 8 ans.
Site : http://www.myspace.com/lesvachesazteques.

Thibault

Voilà 22 ans que Thibault parcourt les scènes. De "Fanfan l’éléphant rouge" au "Géant", sa voix répète inlassablement le même message : derrière les préjugés et les apparences souvent trompeuses, tout être humain recèle des qualités inattendues, voire de vrais trésors. Et si l’exclusion est générée par la peur de l’autre quand il est différent, c’est bien souvent de soi-même qu’il conviendrait de se méfier… Vus sous cet angle, les "Fada" et "Sorcière du bout de la rue" deviennent des complices lumineux. A travers des situations ou des personnages singuliers, qu’il aborde sur un ton "sérieusement drôle" ou "drôlement sérieux"», Thibault touche à l’universel. Son dernier spectacle est un tour d’horizon de sa carrière. Il a opté pour une formule de récital en duo avec très peu d’effets techniques et au plus proche de son public. Son complice de toujours, Jacques Pierre, l’accompagne aux claviers. Certes la magie d’instruments divers joués en live manque un peu mais ce manque est largement compensé par la rencontre, la proximité physique et surtout "émotionnelle" de l’artiste avec les enfants. Et, vraiment, rien n’est plus beau que de voir ceux-ci semer à tous vents un "p’tit câlin qui sort tout chaud du creux de la main"…

Thibault : "22, vlà Thibault", pour enfants de 5 à 12 ans.
Site : www.thibault-asbl.be.

Les Chèvres à pull

Un décor de château moyenâgeux ; un royaume où coexistent deux communautés, l’une de langue française l’autre "espérantoche". Issu de la première, le souverain, plutôt fainéant, néglige d’apprendre la seconde. Jusqu’au jour où la reine est enlevée avec la complicité du boucher du palais, espion espérantoche… Dès le départ, le ton est donné : celui de la grosse farce, à tous les niveaux : mise en scène théâtrale échevelée, histoire rocambolesque, chansons déjantées, gags visuels et sonores à la pelle. Fabian Beghin et Quentin Halloy courent dans tous les sens, se glissant dans la peau d’une foule de personnages tous plus loufoques l’un que l’autre, passant de la guitare au didgéridoo, de la bombarde à la sanza, se muant même en hommes-orchestres, enchaînant rock délirant, slam, rap et imitation de musique ancienne. Dans cette parodie de certaines querelles communautaires bien connues ( !), le type d’humour laisse cependant perplexe : une fois la machine enclenchée, les effets faciles déforcent le propos. Reste alors l’impression de beaucoup de bruit pour finalement pas grand chose…

Les Chèvres à pull : "La Fée Eric", pour enfants de 6 à 12 ans.
Site : www.chambellan.be.

André Borbé

Après son très beau conte musical "Le secret des brumes", André Borbé revient à une forme toute simple de récital. Sa formidable présence sur scène n’en demande d’ailleurs pas plus pour emmener son public pour une heure de voyages multiples. Voyages à travers le monde, sur les traces des enfants du Capitaine Grant ou à la rencontre du "petit gars de Ouaga", question d’élargir son horizon, de ne pas rester sur ses acquis, de se frotter aux cultures autres. Voyages au bout des rêves de chacun, avec pour guide le "Facteur Cheval", cet artiste-architecte qui, contre vents et marées, a suivi son imagination pour réaliser son idéal. Voyages dans les sentiments : l’amour, qui rend si timides les premiers émois, si complexes les relations garçons-filles, et si maladroit un père face à fille en passe de devenir une jeune femme. Et même s’il n’y a "pas d’école pour apprendre comment être tendre", chacun peut y aller de son "tohu-bohu" pour changer le monde et arrêter sa course effrénée, puisque " seul le bonheur est urgent". Belle philosophie, défendue par des textes intelligents, dans des arrangements pop rock aux prédominances acoustiques de la guitare et de l’ukulélé, aux côtés des clavier d’Hervé Borbé, de la basse de Calo Marotta et la batterie de Patrick Schouters. Une heure de pur bonheur, saluée par une mention du jury pour "la parfaite adéquation au jeune public et la qualité des lumières".

André Borbé : "Tohu-bohu", pour enfants de 7 à 12 ans.
Site : www.andreborbe.be.

Les Compagnons du temps

Si le temps passe, la nature humaine, elle, ne change guère… Pour preuve, les fables écrites voilà près de quatre siècles par Jean de la Fontaine. Accrocher les jeunes oreilles d’aujourd’hui avec ces textes classiques tient de la gageure : pari réussi par l’équipe de musiciens-chanteurs-danseurs-comédiens autour du projet de Gibus. S’appuyant sur le rythme naturel des vers, notre homme en offre une version slam-rap surprenante. Une bande-son aux accents résolument actuels permet aux artistes sur scène non seulement de parler-chanter mais aussi d’évoluer en toute liberté dans le registre hip-hop et même d’intégrer des séquences de jonglerie. Ces supports visuels facilitent la compréhension des textes, de même que les refrains imaginés par Gibus pour résumer l’idée maîtresse de chaque fable : l’effort récompensé pour "Le lièvre et la tortue",l’entraide pour "Le lion et le rat", l’ouverture d’esprit pour "Le chêne et le roseau", la vanité pour "Le corbeau et le renard", ou encore l’acceptation de soi pour "La grenouille qui voulait se faire plus grosse que le bœuf". Humour et fraîcheur rendent bien sympathique le premier spectacle d’une jeune compagnie qui rassemble Sidonie Madoki, chanteuse et danseuse, Pierre-Yves Kremer, guitariste et jongleur, et Pierre-Yves Leman, percussionniste dit "Piwi".

Les Compagnons du temps : "Autour des fables de la Fontaine", pour enfants de 7 à 12 ans.
Site : www.nadakids.be.

Mais encore…

En chanson à l’école, les spectacles sélectionnés peuvent recevoir l’aide financière des pouvoirs publics (Ministère de la Culture et provinces francophones, auxquelles s’ajoute la COCOF pour Bruxelles) pendant quatre ans.

Pour l’année 2010-2011, sont donc toujours disponibles pour une programmation scolaire les spectacles sélectionnés en 2008, à savoir :

-    Jofroi : "Bienvenue sur la terre"
-    Geneviève Laloy : "Hirondelles"
-    Thibault : "J’ai un troll dans la tête"
-    Mamémo : "J’arrive !"
-    Les Chèvres à pull : "L’école des Chèvres à pull"
-    Tam Echo Tam : "Le chant des possibles"
-    Cancrenote : "Qu’est-ce qui se cache ?"
-    Raphy Rafaël : "Zahori !"

Le spectacle d’André Borbé : "Le secret des brumes", exceptionnellement reconnu hors sélection en 2007, est également disponible.

Les informations sur ces spectacles sont reprises dans le catalogue "Spectacles à l’école" édité par le Ministère de la Culture de la Communauté française et distribué gratuitement dans tous les établissements d’enseignement fondamental sur le territoire de la communauté Wallonie-Bruxelles. Il est téléchargeable sur le site du Ministère de la Culture et reprend également les renseignements quant à la procédure de demande d’intervention financière en cas de programmation pendant les heures scolaires.
Ce catalogue est remis à jour tous les ans. La prochaine édition, englobant les spectacles de chanson mais aussi de théâtre à l’école subsidiés pour la saison 2010-2011, paraîtra en novembre prochain.

Tous les renseignements pratico-pratiques sur l’ensemble des spectacles (les fiches techniques, les conditions financières…) se trouvent également sur le site du Ministère de la Culture en cliquant ici.

Dossier réalisé par Anne DEREINE.