La sélection du Ligueur

Chez le fœtus, l’organe de l’ouïe est opérationnel dès la moitié de la grossesse. Il peut ainsi capter tant les bruits internes produits par sa mère (battements du cœur, respiration, digestion et, bien sûr, sa voix) que les sons extérieurs. Pour son développement affectif et sensoriel, les disques les plus beaux ne remplaceront donc jamais le contact direct du tout-petit avec la voix parlée ou chantée, les mimiques et tous les rituels corporels de l’adulte.

D’où l’intérêt des jeux de doigts, de mains, des comptines, formulettes, berceuses et chants de portage qui, dans toutes les civilisations, traversent les siècles et dont le répertoire ne cesse de s’enrichir au gré de la fantaisie de ses utilisateurs.

Voici donc une première salve de berceuses du monde entier, de comptines et chansons traditionnelles et douces.

Allume la lune, livre 140 p. ill. + CD, Passage Piétons Éditions www.passagepietons.fr
Un remarquable travail de collecte de berceuses par la médiathèque municipale de Roubaix, qui témoigne de l’universalité de ces rites d’endormissement : pas moins de vingt langues pour 52 chants, interprétés par les habitants eux-mêmes et "habillés" d’ambiances sonores par Frédéric Le Junter, créateur d’instruments à partir d’objets de récupération.

Mes plus belles comptines, livre cartonné 48 p. + CD, coll. Éveil musical, Gallimard Jeunesse.
Une compilation de vingt-trois titres, certains archi-connus (La barbichette, Petit escargot, Coccinelle demoiselle …), d’autres plus contemporains, signés Bernard Davois. De facture classique, l’interprétation, très juste et naturelle, est confiée à des enfants. Le livre contient des suggestions de gestes-animations.

À la volette, par Triocéphale: CD + livret avec paroles, Enfance & Musique DCDP54 (distribution Harmonia Mundi).
Plus audacieux, le groupe Triocéphale pimente de "blue notes", de scat, de jazz manouche ou de mambo les Mère Michel, Bon Roi Dagobert, Meunier tu dors et autres Maman les petits bateaux, dans son deuxième album de Chansons d’enfance couleur jazz.

Pirouettes, cacahouètes, par Geneviève Schneider, livre cartonné 23 p. + CD, Enfance & Musique, (distribution Harmonia Mundi).
Geneviève Schneider s’accompagne tout simplement de sa guitare, entourée d’une contrebasse et d’un ukulélé, pour interpréter en toute intimité chansons du folklore, poèmes de Jean-Luc Moreau, Maurice Carême ou Victor Hugo et chansons de Germaine Deparc ou Émile Jaques-Dalcroze.
L’album est illustré par un mélange de collages originaux et d’assemblages d’objets et de dessins des plus inattendus.

À petit peton, par Geneviève Schneider , CD + livret, Enfance & Musique DC DP 83 (distribution Harmonia Mundi).
Fruit d’un travail de quatre ans réalisé à Paris, en milieu hospitalier, avec des infirmières puéricultrices, l’enregistrement par les soignantes de dix-huit chansons de cultures et de langues très diverses qui ont tissé des liens très forts entre parents, enfants et personnel soignant. Ce choix, guidé par les parents, démontre que, dans la communication par la musique, la relation enfant-adulte l’emporte de loin sur la compréhension intellectuelle des mots.

Bébé Bulle, par Cécile et Yan, CD + livret Lugdivine 6055 (distribution AMG Records).
Concocté par une maman et un papa, un album tout en douceur, où les voix rassurantes mettent en mots simples les plaisirs, les chagrins et les peurs de tous les jours. C’est le cocon bruissant des sons familiers : clapotement du bain, jouets sonores, boîtes à musique viennent compléter les orchestrations épurées pour piano, guitares et petites percussions.

Rêves Ritournelles, par les Guilidoux, CD + livret autoproduit 6350716 (distribution AMG Records).
Les chansons de l’auteur-compositeur de talent, James Haouzi, créent pour les petits un univers de rêves, où la femme-libellule berce le jour, où la lune invite à faire la course avec les étoiles, où un géant se cache dans une poche. C’est tendre, poétique, plein de jolies couleurs sonores distillées par une foule d’instruments acoustiques.

• Chez tous les bons disquaires.
• Dans les librairies de jeunesse (voir la liste sur le site www.litteraturedejeunesse.cfwb.be), bon nombre de productions alliant le livre et le CD audio.

Par précaution, voici les coordonnées des distributeurs de disques mentionnés dans ce dossier :

• AMG Records - rue de l’Artisanat, 2/119 à 1400 Nivelles. Tél.: 067/21 02 48 - info@amg-records.be
• PIAS – Veeweydestraat, 100 à 1070 Bruxelles. Tél.: 02 /558 58 11 - marketing@pias.be